Cinéma

Boarding gate Critique

Boarding gate Critiques

Film

Boarding gate

Auteur

anonymous

Date

2007-08-15 01:15:27

Provenant de :

Allociné

Critique

"Tourner à la chinoise"

Le tournage à Hong Kong n'a pas été de tout repos, comme le raconte Olivier Assayas : "On était six ou sept français, et on est tous tombés malades, les uns après les autres. On a fini le film à cinq : Asia , le directeur de la photo, l'ingénieur du son, l'assistant et moi... Tout le reste de l'équipe était chinoise. On avait un producteur exécutif local qui nous avait été recommandé par un contact de Hou Hsiao Hsien (...) La difficulté imprévue que nous avons rencontrée était que tourner à la chinoise veut aussi dire tourner avec une équipe pléthorique. Les salaires sont très bas, il y a donc une prolifération de techniciens à tous les postes, jamais moins de six personnes autour de la caméra par exemple. Ils sont nombreux et comme les Hongkongais sont aussi des méridionaux, ils sont assez bruyants, ce qui nous posait un problème chaque fois qu'on tournait dans la rue, qu'on volait des plans au milieu de la foule (...) Le plus délicat c'est que dans les conditions de guérilla où l'on travaillait on était contraints à faire plein de choses interdites, comme tourner dans le métro sans autorisation. Ca on le faisait à quatre, on préparait le coup avec Asia, on se répartissait les tâches, on y allait, on tournait deux prises et on s'enfuyait."

Assayas loves Asia (2)

Le cinéma asiatique attire depuis longtemps Olivier Assayas. Critique aux Cahiers du cinéma au début des années 80, il y dirige notamment un numéro spécial "Made in Hong Kong" en 1984 et rencontre Hou Hsiao Hsien, alors quasi-inconnu en Occident. Il consacrera d'ailleurs en 1997 un documentaire au maître taïwanais. En Chine, il rencontre aussi Maggie Cheung, qui deviendra son épouse de 1998 à 2001, et qu'il dirigera dans Irma Vep et Clean. Ajoutons qu'une partie de Demonlover a été tournée au Japon et que dans le premier véritable court métrage d'Assayas, Laissé inachevé à Tokyo, Elli Medeiros incarne une romancière qui rentre du pays du soleil levant.

Clark Gable et le noyau de pêche

Asia Argento parle de Michael Madsen, son partenaire dans des scènes parfois délicates : "On s'est rencontrés sur le plateau, pour notre première scène ensemble, celle des boutons de manchette. Je le vois comme une sorte de Clark Gable moderne, en plus urbain, en plus cabossé aussi. Mais doté d'un charisme incroyable. On était comme deux adversaires. Deux danseurs aussi, lancés dans un tango très vénéneux. Il m'a séduite. Il m'a rendue dingue. Il m'a aidée, aussi." Madsen se souvient quant à lui de sa première rencontre avec l'actrice : "J'arrivais dans la cour de l'immeuble où nous tournions, elle était à la fenêtre... Je lui ai lancé une pêche qu'elle a rattrapée. Puis quand nous nous sommes réellement rencontrés, elle m'a tendu le noyau de la pêche qu'elle avait mangée... C'était très sensuel ! Autre souvenir que je garde du tournage : une brûlure de cigarette sur mon corps..."

Les félins

Olivier Assayas évoque la tension qui régnait sur le tournage lors des séquences qui opposent Asia Argento à Michael Madsen : "Il y avait une constante surenchère entre eux, comme s'il y avait toujours besoin de se mesurer, de s'évaluer (...) Disons que Michael est quelqu'un d'excessif, qu'il fait des excès, et que passé une certaine heure on peut se trouver dans des zones délicates. Ca peut déraper très vite, et les situations prendre une vérité très inquiétante. Asia y répondait par la surenchère, en prenant un maximum de risques. Mais c'est un registre où Michael n'aime pas beaucoup l'idée d'être débordé par une fille. La scène de la ceinture, par exemple. J'avais écrit quelque chose de plus simple. Mais Michael avait des idées très précises sur ce qu'Asia devait lui faire. Il y a eu des prises où l'un et l'autre on a eu assez peur."