Recevoir les informations de Yahoo! Entertainment sur votre mobile En savoir plus
Alors que le Che - 1ère partie : L'Argentin est en Cinémascope, nom du format d'une image recouvrant tout l'écran de cinéma, le Che - 2ème partie : Guerilla est filmé en panoramique (le ratio passant de 2,35:1 à 1,85:1 pour les experts), réduisant la taille de l'image dans sa largeur. Pour Steven Soderbergh, le premier film "résultait d'un récit d'une victoire" et le réalisateur voulait "une version visuelle qui impliquait une image plus grande, une manière plus classique de cadrage". Mais le réalisateur sait, avec ironie, "quelle tare c'est pour un projectionniste de changer de format pendant l'entracte."
Pour son extraoridinaire performance dans le diptyque de Steven Soderbergh, véritable réincarnation d'Ernesto Guevara, Benicio Del Toro est récompensé du Prix de la Meilleure interprétation masculine au Festival de Cannes 2008.
C'est la deuxième fois que Benicio Del Toro joue devant la caméra de Steven Soderbergh, après Traffic sorti en 2001. Cette collaboration avait value à l'acteur l'Oscar du Meilleur second rôle masculin et à Soderbergh celui du Meilleur réalisateur. Sept ans plus tard, les deux hommes retrouvent également la productrice Laura Bickford.
Au sein de l'équipe technique de L'Argentin, on retrouve trois collaborateurs du cinéaste Pedro Almodóvar : le chef décorateur Antxón Gómez, la chef costumière Sabina Daigeler et le compositeur Alberto Iglesias. Tous trois on travaillé au moins deux fois avec le réalisateur espagnol, dont le film Tout sur ma mere en 1999.
Lors de sa projection au Festival de Cannes 2008 en sélection officielle, le film de Steven Soderbergh fut dévoilé dans une version "intégrale" de plus de quatre heures. Pour son exploitation en salles, le Che est divisé en deux longs métrages distincts de 2h05 chacun : Che - 1ère partie : L'Argentin et Che - 2ème partie : Guerilla.
Copyright © Allociné 1969.